sobota, 17 października 2015

Goszczę się

Hej!
Hello! 

Wzięłam się ostatnio za naukę angielskiego i stwierdziłam, że bez używania języka (a nie tylko słuchania) się nie obejdzie. Dlatego postanowiłam pisać posty też po angielsku. I mam do Was dużą prośbę - jeśli zauważycie jakieś błędy, koniecznie piszcie! Będę bardzo wdzięczna ;)
Recently I'm trying to improve my English, so I thought I would start to write my posts also in that language. And I have a huge request for you - if you notice any mistake, please write me about it. I'll be really grateful. 

Jakiś czas temu wygrałam wyzwania w Przyda-się i w Rapakivi. W obu jedną z nagród jest bycie gościnną projektantką, więc chciałam Wam w końcu pokazać, co stworzyłam.
I won challenges in Przyda-się and Rapakivi a little bit ago. One of the prizes is being a guest designer, so today I'll show you what I prepared.

Dla Przyda-się przygotowałam LO z Kiciorkiem:
For Przyda-się I made LO with Kiciorek:




Wiem, że go dużo na blogu, ale nic nie poradzę na to, że to model idealny - nie dość, że świetnie wychodzi na zdjęciach, to nie narzeka, jak chcę wrzucić pracę z nim do internetu :D
I know, that Kicior appears here really often, but he's perfect model - he looks amazing on photos and he doesn't mind that I share my LO with you. 

Materiałoznawstwo // Supplies:

http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Peachy-Christmas-01-02/1417http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo03-04/2362http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo09-10/2365
http://www.przyda-sie.pl/pl/p/maskaszablondo-embossingu-serduszka-naiwne/2959http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Sweet-Memories-01-02/1424http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo01-02/2361
http://snipart.pl/napis-love-3szt-p-114.htmlhttp://snipart.pl/serduszka-zestaw-p-467.html

A dla Rapakivi zrobiłam pracę do najnowszego wyzwania. Moodboard wygląda tak:
And for Rapakivi I made LO for a new challenge. This is moodboard:

http://scrapakivi.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-z-gosciem-46.html

A moja praca tak:
And my project:




Większość papierów to najnowsza świąteczna kolekcja Rapakivi, ale jak widać i na jesień się nadaje :) Jakoś tak minimalistycznie mi wyszło, ale całkiem mi się podoba. A Wy co myślicie?
Most papers are Christmas ones, but as you can see, they are perfect also for Fall projects. 

Pracę zgłaszam do scrapki-wyzwaniowo na wyzwanie Autumn Love
I'm submitting this project to scrapki-wyzwaniowo "Autumn Love" challenge

http://scrapki-wyzwaniowo.blogspot.com/2015/10/october-challenge-autumn-love-reveal-1.html


 Do Crafty Moly na wyzwanie "W barwach jesieni"
To Crafty Moly "W barwach jesieni" challenge

http://craftymoly.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-37-w-barwach-jesieni.html

Materiałoznawstwo // Supplies:
http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1207&controller=product&id_lang=7http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1404&controller=product&id_lang=7http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=851&controller=product&id_lang=7

http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1407&controller=product&id_lang=7

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego weekendu!
Have a nice weekend!

18 komentarzy:

  1. Kicior jak zwykle pięknie oprawiony :)
    Drugi scrap ci wyszedł bardzo minimalistyczne, ale w tym jego urok ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Oprócz tego, że mi się wszystko podoba, to najbardziej ten drugi LOs za to, że jest taki minimalistyczny. Uwielbiam takie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Prześliczne są obie. Ciepłe, wesołe takie lubię. :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Świetne obydwie prace :) Kiciora nigdy dość ;) A drugie LO świetnie oddaje klimat z moodboarda.

    OdpowiedzUsuń
  5. Prześwietne layouty! Piękne :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Śliczne są Twoje prace, co tu dodać :-)

    OdpowiedzUsuń
  7. Totalnie zakochałam się w tym drugim! Jest idealnyyyyy! :)

    OdpowiedzUsuń
  8. a ja pierwszego kocam całym serduchem !!!! rany, ale drugi też jest fenomenalny i genialnie jesienny!

    OdpowiedzUsuń
  9. Pierwszy jest przeuroczy! Uwielbiam Twojego kociego modela :) A drugi baaaardzo ciepły, zupełnie prosty, a mówi wszystko :)

    OdpowiedzUsuń
  10. o rzeczywiście świąteczne papiery do jesiennej pracy wykorzystałaś - rewelacyjny minimalistyczny scrap, model na pierwszym niezmiennie - czarujący

    OdpowiedzUsuń
  11. Świetne minimalystyczne LO :) Dziękujemy za udział w wyzwaniu Crafty Moly :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Lovely layout, with great details, Thanks for playing with us at Scrapki-wyzwaniowo !

    OdpowiedzUsuń
  13. Lovely layout! Thanks for playing with us at Scrapki-wyzwaniowo !

    OdpowiedzUsuń
  14. no oba są mistrzostwami świata!

    OdpowiedzUsuń