Jeszcze Walentynkowo i zlotowo // Valentine's day again and layout from scrap meeting

Hej!
Hello!

Ufff, ale mam szalone dni ostatnio - mnóstwo roboty, weekend wyjazdowy, a do tego bolący ząb. Ale (odpukać tfu tfu) najbliższe dwa tygodnie zapowiadają się spokojnie :)
That were really crazy days - a lots of work, weekend out and toothpain :( But next two weeks should be more calm :)

Do pokazania mam Wam 2 prace zrobione dla Piątku Trzynastego.
I want to show you 2 projects, which I made for Piątek Trzynastego.

Pierwsza z nich to walentynkowa kartka, którą dostał ode mnie Andrzej.
The first one is Valentine's card for Andrzej.

Postawiłam w niej na prostotę, żeby chłopa nie przytłoczyć ilością serduszek :D
I made it really simple to not overwhelmed my fiance with hearts :D

A drugie to LO z poprzedniego zlotu - Art in Town. Taaa, mimo tego, że w sobotę była CraftWawa, ja dalej walczę ze zdjęciami z listopada :D
The second one is LO from Art in Town. Yes, I'm still embracing photos from November :D

Wybrałam jedną z najbardziej kolorowych kolekcji Piątku Trzynastego - Małego Chłopca. Żeby je trochę zrównoważyć dorzuciłam też "Kolory".
I chose one of the most colourful collections - Little Boy. To balance it I added "Colours".

I'm submitting layout to My Creative Sketches challenge:

Materiałoznawstwo // Supplies: 

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!   

Mini album z cytatami - filmik // Mini album with quotes - video

Hej!
Hello!

Czas na kolejny filmik w ramach współpracy z Creative Hobby.
It's time for another video for Creative Hobby.

Przygotowałam sobie mini albumik z motywującymi cytatami. Ostatnio mam strasznego lenia, więc zdecydowanie mi się przyda.
This time I prepared a mini album with motivative quotes. I'm so lazy recently, so it will be really helpful.

Kilka zdjęć:
Some photos:

Tym razem moim ulubieńcem jest złota lustrzana samoprzylepna folia. Idealna do wycinania wykrojnikami. Od dłuższego czasu szukałam czegoś w tym stylu, więc jak tylko ją zobaczyłam od razu dodałam do koszyka. Trochę ciężko dziubie się wycinankę przy ażurowych wykrojnikach, ale efekt zdecydowanie jest tego wart.
This time my favourite piece is shiny gold foil. It's perfect to die cutting. I was looking for something like that for a while, so when I saw it, I must added it to the basket.

Materiałoznawstwo // Supplies:

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego dnia :)
Have a nice day!    

Walentynkowa lalka i filmik z albumem // Valentine's doll and video with album

Hej!
Hello!

Tym razem nadrabiam zaległe prace zrobione dla Kolorowego Jarmarku.
This time I want to show you recent projects, which I made for Kolorowy Jarmark.

Pierwsza z nich to tag z lalą Julie Nutting. Naszym tematem było "Trochę magii, trochę miłości". Prawda, że mega fajny temat?
The first one is a tag with Julie Nutting doll. Our topic was "A little bit of magic, a little bit of love". Isn't it a great theme?

Szczególnie zadowolona jestem z sukienki, idealnie wpasowała się w temat.
I love that dress, it perfectly fits topic.

A druga praca to album z najnowszej kolekcji Scrapberry's - tej z małymi kociakami. Jest przesłodka i przeurocza. Przygotowałam filmik, w którym możecie krok po kroku zobaczyć, jak przygotowuję pracę.
The second project is an album, which I made using the newest Scrapberry's collection - with the little kittens. It's so adorable and cute! I prepared a step by step movie. 

Od 9:38 możecie zobaczyć sam album.
Since 9:38 you can check out my album.

Materiałoznawstwo // Supplies:

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego dnia :)
Have a nice day!