Girlanda świąteczna // Christmas garland

Hej!
Hello!

W tym roku chcę mieć pięknie przystrojone mieszkanie dla Święta, dlatego powoli dłubię różne ozdoby. I w ramach mojego kursu dla Snip Artu pokażę Wam, jak zrobiłam girlandę świąteczną. Jest mega prosta, a wygląda naprawdę fajnie!
This year I want to have a really pretty decorated home for Christmas, so I start making various decorations. And in my tutorial for Snip Art I will show you, how I made Christmas garland.

OK, więc zaczynamy:
OK, let's start:

1. Najpierw wycinamy z papieru dowolną ilość trójkątów - ja wycięłam 8. Boki trójkąta mają wymiary 12cm, 17cm i 17cm.
1. At first we cut some triangles from paper. I cut 8. Dimension of sides are: 12cm, 17cm and 17cm. 

2. Następnie przymocowujemy je do sznurka - ja zrobiłam to za pomocą zszywacza. Można też za pomocą taśmy, ale ja kiedyś próbowałam i trójkąty odklejały się od sznurka. A że i tak będę ozdabiała girlandę to nóżek zszywek i tak nie będzie widać.
2. Next I attached them to the string. I used stapler for that, because I've used before tape and I wasn't happy with the effect.

3. OK, teraz przechodzimy do najprzyjemniejszej części - ozdabiania! Ja przygotowałam sobie papierowe serwetki, karty do PL no i oczywiście tekturki :)
3. Now my favourite part - embellishments. I used paper laces, PL cards and, of course, chipboards.

4. Jak pewnie wiecie, nie lubię płaskich prac, więc co się da, przyklejam na kosteczkach 3d.
4. I don't like flat projects, so everything I can, I sticked on 3d foam squares.

5. I girlanda gotowa! Wystarczy ją tylko zawiesić. Zobaczcie, jak wygląda moja:
5. And our garland is done. Now you just need to hang it. Look, how looks mine:

A Wam jak idzie z dekoracjami świątecznymi? Co fajnego robicie?
How about you and your Christmas decorations?

Girlandę zgłaszam na wyzwanie w Hello Scrap - wykorzystałam biały, szary i odcienie brązu:

 
Do I like challenges na wyzwanie "Dowolna praca zimowa"

Oraz do Lemonade na wyzwanie "Moje Święta"

  Materiały // Supplies:

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego weekendu :)
Have a nice weekend!