piątek, 4 grudnia 2015

Girlanda świąteczna // Christmas garland

Hej!
Hello!

W tym roku chcę mieć pięknie przystrojone mieszkanie dla Święta, dlatego powoli dłubię różne ozdoby. I w ramach mojego kursu dla Snip Artu pokażę Wam, jak zrobiłam girlandę świąteczną. Jest mega prosta, a wygląda naprawdę fajnie!
This year I want to have a really pretty decorated home for Christmas, so I start making various decorations. And in my tutorial for Snip Art I will show you, how I made Christmas garland.

OK, więc zaczynamy:
OK, let's start:

1. Najpierw wycinamy z papieru dowolną ilość trójkątów - ja wycięłam 8. Boki trójkąta mają wymiary 12cm, 17cm i 17cm.
1. At first we cut some triangles from paper. I cut 8. Dimension of sides are: 12cm, 17cm and 17cm. 


2. Następnie przymocowujemy je do sznurka - ja zrobiłam to za pomocą zszywacza. Można też za pomocą taśmy, ale ja kiedyś próbowałam i trójkąty odklejały się od sznurka. A że i tak będę ozdabiała girlandę to nóżek zszywek i tak nie będzie widać.
2. Next I attached them to the string. I used stapler for that, because I've used before tape and I wasn't happy with the effect.


3. OK, teraz przechodzimy do najprzyjemniejszej części - ozdabiania! Ja przygotowałam sobie papierowe serwetki, karty do PL no i oczywiście tekturki :)
3. Now my favourite part - embellishments. I used paper laces, PL cards and, of course, chipboards.


4. Jak pewnie wiecie, nie lubię płaskich prac, więc co się da, przyklejam na kosteczkach 3d.
4. I don't like flat projects, so everything I can, I sticked on 3d foam squares.


5. I girlanda gotowa! Wystarczy ją tylko zawiesić. Zobaczcie, jak wygląda moja:
5. And our garland is done. Now you just need to hang it. Look, how looks mine:








A Wam jak idzie z dekoracjami świątecznymi? Co fajnego robicie?
How about you and your Christmas decorations?

Girlandę zgłaszam na wyzwanie w Hello Scrap - wykorzystałam biały, szary i odcienie brązu:

http://helloscrap-blog.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-1-boze-narodzenie.html
 
Do I like challenges na wyzwanie "Dowolna praca zimowa"

http://like-chellenges.blogspot.com/2015/11/wyzwanie-10.html

Oraz do Lemonade na wyzwanie "Moje Święta"

http://lemonadestamps.blogspot.com/2015/12/wyzwanie-1-moje-swieta-my-christmas.html
  Materiały // Supplies:
http://snipart.pl/images/papiery/uhk/loft-christmas-zestaw-pa_1418.jpghttp://snipart.pl/zestaw-gwiazdek-p-622.htmlhttp://snipart.pl/renifer-z-gwiazdkami-1szt-p-550.html
http://snipart.pl/gwiazdki-1szt-p-554.htmlhttp://snipart.pl/gwiazda-z-reniferem-2szt-male-p-147.htmlhttp://snipart.pl/balwanek-doodles-1szt-p-558.html
http://snipart.pl/bombki-azurowe-zestaw-3szt-p-566.html


Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*


Udanego weekendu :)
Have a nice weekend!

20 komentarzy:

  1. Och jaka piękna świąteczna girlanda...cudownie się prezentuje! Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczna. Ja dopiero w weekend coś zacznę robić. Na pewno gwiazdki z papieru.

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetna Girlanda ! Uwielbiam Girlandy , zauraczam się za każdym razem w Twoich pracach, fajnie wsyztko ze sobą łączysz !

    OdpowiedzUsuń
  4. Genialny pomysł! Girlanda prezentuje się pięknie! :)
    Ja do tej pory zrobiłam zdzierany kalendarz adwentowy i w ten weekend walczę ze światecznymi lampaki w ogrodzie, tak, żeby wszystko było gotowe na niedzielę:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Cudowna ta Twoja girlanda! Kursik też super, a całość mega inspiruje :D

    OdpowiedzUsuń
  6. Piękna girlanda :) aż czuć ten klimat świąt :)

    OdpowiedzUsuń
  7. piękna ozdoba, w sumie mogłabym ją córką zrobić, dzięki za inspirację

    OdpowiedzUsuń
  8. Fantastyczny pomysł! Mega jest ta girlanda! :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetny pomysł :) Girlanda jest fantastyczna :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Świetny pomysł i wykonanie! Dziękujemy za udział w wyzwaniu I like challenges!

    OdpowiedzUsuń
  11. Świetnie to wymyśliłaś! Niezwykła i oryginalna dekoracja świąteczna!

    OdpowiedzUsuń
  12. Wow, jaka śliczna. Sama się przymierzam do wykonania girlandy, ale nie wiem co z tego wyjdzie :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Ojejciuuuu! Prezentuje się naprawdę bosko! ;)

    OdpowiedzUsuń
  14. Lubie takie ozdoby, świetnie wyszło :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Przepiękna! Chodzi za mną coś takiego, więc chyba się zainspiruję :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Śliczna praca :)
    Dziękuje za udział w wyzwaniu Lemonade
    Pozdrawiam serdecznie, Padoriaa

    OdpowiedzUsuń