sobota, 17 października 2015

Goszczę się

Hej!
Hello! 

Wzięłam się ostatnio za naukę angielskiego i stwierdziłam, że bez używania języka (a nie tylko słuchania) się nie obejdzie. Dlatego postanowiłam pisać posty też po angielsku. I mam do Was dużą prośbę - jeśli zauważycie jakieś błędy, koniecznie piszcie! Będę bardzo wdzięczna ;)
Recently I'm trying to improve my English, so I thought I would start to write my posts also in that language. And I have a huge request for you - if you notice any mistake, please write me about it. I'll be really grateful. 

Jakiś czas temu wygrałam wyzwania w Przyda-się i w Rapakivi. W obu jedną z nagród jest bycie gościnną projektantką, więc chciałam Wam w końcu pokazać, co stworzyłam.
I won challenges in Przyda-się and Rapakivi a little bit ago. One of the prizes is being a guest designer, so today I'll show you what I prepared.

Dla Przyda-się przygotowałam LO z Kiciorkiem:
For Przyda-się I made LO with Kiciorek:




Wiem, że go dużo na blogu, ale nic nie poradzę na to, że to model idealny - nie dość, że świetnie wychodzi na zdjęciach, to nie narzeka, jak chcę wrzucić pracę z nim do internetu :D
I know, that Kicior appears here really often, but he's perfect model - he looks amazing on photos and he doesn't mind that I share my LO with you. 

Materiałoznawstwo // Supplies:

http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Peachy-Christmas-01-02/1417http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo03-04/2362http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo09-10/2365
http://www.przyda-sie.pl/pl/p/maskaszablondo-embossingu-serduszka-naiwne/2959http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Sweet-Memories-01-02/1424http://www.przyda-sie.pl/pl/p/Papier-Hey-Kiddo01-02/2361
http://snipart.pl/napis-love-3szt-p-114.htmlhttp://snipart.pl/serduszka-zestaw-p-467.html

A dla Rapakivi zrobiłam pracę do najnowszego wyzwania. Moodboard wygląda tak:
And for Rapakivi I made LO for a new challenge. This is moodboard:

http://scrapakivi.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-z-gosciem-46.html

A moja praca tak:
And my project:




Większość papierów to najnowsza świąteczna kolekcja Rapakivi, ale jak widać i na jesień się nadaje :) Jakoś tak minimalistycznie mi wyszło, ale całkiem mi się podoba. A Wy co myślicie?
Most papers are Christmas ones, but as you can see, they are perfect also for Fall projects. 

Pracę zgłaszam do scrapki-wyzwaniowo na wyzwanie Autumn Love
I'm submitting this project to scrapki-wyzwaniowo "Autumn Love" challenge

http://scrapki-wyzwaniowo.blogspot.com/2015/10/october-challenge-autumn-love-reveal-1.html


 Do Crafty Moly na wyzwanie "W barwach jesieni"
To Crafty Moly "W barwach jesieni" challenge

http://craftymoly.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-37-w-barwach-jesieni.html

Materiałoznawstwo // Supplies:
http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1207&controller=product&id_lang=7http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1404&controller=product&id_lang=7http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=851&controller=product&id_lang=7

http://scrapakivi.com/sklep-scrapbooking/index.php?id_product=1407&controller=product&id_lang=7

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*

Udanego weekendu!
Have a nice weekend!

czwartek, 15 października 2015

Kiciorkowy album

Hej!

Zakochałam się padach American Crafts, które niedawno trafiły na półki Kolorowego Jarmarku. Jednym z moich faworytów jest najnowsza kolekcja Amy Tangerine - Finders Keepers - w żywych kolorach i z boskimi wzorami. Całe szczęście, że mogłam ją wykorzystać w ramach DT, bo inaczej przeleżałaby co najmniej pół roku, bo za piękna :D A tak użyłam jej do zrobienia albumiku z Kiciorem w roli głównej. Za bazę posłużyły mi kraftowe tagi połączone taśmą washi, a w roli dodatków wystąpiły naklejki MAMBI i Crate Paper. Nic więcej nie było trzeba dodawać. Sami zobaczcie:





Bardzo mi się podoba zestawienie tej kolekcji z papierem kraft i jestem naprawdę zadowolona z finalnego efektu.

Materiałoznawstwo:
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Zestaw-papierow-15x15-Amy-Tangerine-Finders-Keepers/4299http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Julie-Nutting-Kraft-Tag-6%2C25cm-x-11cm/2209http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Chalk-Hey-You/4111
http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Laugh%2C-Bliss-Life/4110http://www.kolorowyjarmark.pl/pl/p/Oh-Darling-6-x-12-Stickers-zestaw-naklejek/1429

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*

Udanego wieczoru :)

wtorek, 13 października 2015

Albumik harmonijkowy - filmik krok po kroku

Hej!


Znowu moja kolej na tutorial dla Snip Artu. Jestem osobą zdecydowanie ciepłolubną, więc nadejście jesieni nie jest dla mnie szczególnie szczęśliwym momentem. Na osłodę i w ramach przypomnienia sobie, że jesień też potrafi być wspaniała, zrobiłam sobie mały album harmonijkowy do postawienia na biurku. Nakręciłam też filmik, na którym go przygotowuję.



Zdjęcia albumu:





Album zgłaszam na wyzwanie Craft Passion - Jesień

http://craftpassion-pl.blogspot.com/2015/10/wyzwanie-11-jesien-challenge-11-autumn.html

I'm submitting this album to Scrapki-wyzwaniowo "Autumn Love" challenge

http://scrapki-wyzwaniowo.blogspot.com/2015/10/october-challenge-autumn-love-reveal-1.html

and also to Scrap Club - I made a project about autumn and in warm, autumnly colours

http://www.scrapclub.kiev.ua/2015/09/103.html

Materiałoznawstwo:
http://snipart.pl/grzybki-prawdziwki-p-527.htmlhttp://snipart.pl/jesienny-mini-zestaw-p-530.htmlhttp://snipart.pl/liscie-azurowe-zestaw-p-529.html
http://www.familyportraits.pl/pl/klipsy-spinacze/60-zestaw-spinaczy-w-ksztalcie-owocow-3-szt.htmlhttp://shop.studiotekturek.com/index.php?p46,kolekcja-blanket-stories-collection-blanket-stories

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*

Trzymajcie się :)



niedziela, 11 października 2015

3 sposoby na mediowe tło

Hej!

W piątek był post grupowy w Kolorowym Jarmarku. Wróciłyśmy do cyklu - 3 sposoby na... Tym razem na mediowe tło. 

Zrobiłam ramko-zawieszkę z Kiciorem, wykorzystując pudełko po etui na tableta. 





Mediów użyłam jedynie jako dodatków - złotym woskiem pokryłam ramkę z papieru, żeby ładnie się błyszczała. W rogach użyłam pozłacanych płatków, które tworzą teraz fajne narożniki. A pod zdjęciami użyłam białej pasty brokatowej zmieszanej z mgiełką Heidi Swapp. Naniosłam ją oczywiście przez maskę. Do tego garstka dodatków i praca gotowa :)

Materiałoznawstwo:
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Websters-Pages-Papier-30x30-Sweet-Routine-Peace-Frienship/996http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Wosk-pozlacany-Enchanted-Gold/849http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Chalk-Hey-You/4111
http://kolorowyjarmark.pl/userdata/gfx/b3f3fa6aac10ce3d4ba8e004d7e9ae43.jpghttp://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Heidi-Swapp-Color-Shine-Ocean/4059http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Mgielka-Heidi-Swapp-Color-Shine-Butter/4056
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Naklejki-Live-Simply/1345http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Cosmic-Shimmer-Pozlacane-platki-Persian-Dawn-200ml-/3947http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Cosmic-Shimmer-Brokatowa-Pasta-Strukturalna-Polar-White/3951
http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Maska-Kesiart-arrows/2506http://kolorowyjarmark.pl/pl/p/Oh-Darling-6-x-12-Stickers-zestaw-naklejek/1429

Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*

Udanego wieczoru ;)