Hej!
Hello!
Muszę się Wam pożalić, że moja laba już się skończyła i znowu rozpoczęłam naukę do egzaminów. Część przedmiotów chcę zdać w przedterminach, a pierwszy tuż tuż. A nauka idzie mi cholernie ciężko.
OMG, I can't believe that I must learn to exams again. I want to pass some of them earlier and the first one is in a couple of days! Yeah, that's not good.
Ale nie ma co smęcić! Pokażę Wam pracę do moodboarda Nats w Diabelskim Młynie:
But don't talk about sad things! Instead of that, I show you my project for Nats moodboard in Diabelski Młyn:
LO przygotowałam wg mapki In the Scrap i zgłaszam ją tam na wyzwanie
I'm submitting my LO to sketch challenge In the Scrap
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!
czwartek, 31 marca 2016
wtorek, 29 marca 2016
Pocket Letter z Julie Nutting
Hej!
Hello!
Tym razem w Kolorowym Jarmarku zainspirowałyśmy się Pocket Letter - to coś jak Project Life, ale koszulki mają inne rozmiary i gotową pracę wysyła się znajomym. Coś jak scrapowe listy. Postanowiłyśmy połączyć to z lalkami Julie Nutting. Zobaczcie, jak wyszło:
For current group post in Kolorowy Jarmark, we decided to make Pocket Letter - it's similar to Project Life, but pocket pages are in different size and the finished project is sending to friends. It's kinda like scrapbooking letter. We connected it with our series with Julie Nutting dolls.
Oczywiście, lalki są trochę za duże, żeby wsadzić je do kieszonek, ale nic nie stoi na przeszkodzie, żeby nakleić je na koszulce.
Of course, dolls are little too big to put them into pockets, but why don't out them onto pocket page?
Co myślicie o takiej formie?
What do you think about this form?
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!
Hello!
Tym razem w Kolorowym Jarmarku zainspirowałyśmy się Pocket Letter - to coś jak Project Life, ale koszulki mają inne rozmiary i gotową pracę wysyła się znajomym. Coś jak scrapowe listy. Postanowiłyśmy połączyć to z lalkami Julie Nutting. Zobaczcie, jak wyszło:
For current group post in Kolorowy Jarmark, we decided to make Pocket Letter - it's similar to Project Life, but pocket pages are in different size and the finished project is sending to friends. It's kinda like scrapbooking letter. We connected it with our series with Julie Nutting dolls.
Oczywiście, lalki są trochę za duże, żeby wsadzić je do kieszonek, ale nic nie stoi na przeszkodzie, żeby nakleić je na koszulce.
Of course, dolls are little too big to put them into pockets, but why don't out them onto pocket page?
Co myślicie o takiej formie?
What do you think about this form?
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!
czwartek, 24 marca 2016
Hurtowo // Bunch of projects
Hej!
Hello!
Zauważyliście, że mam nowy banerek? Rysunek zrobiła dla mnie Maguda :) Jestem nim totalnie zachwycona! Zdobi teraz moje wszystkie media społecznościowe. Od razu jest ładniej i wiosenniej ;)
Have you noticed my new banner? Maguda drew this for me! I'm totally in love with it!
Dobra, ale przejdźmy do prac, bo mam ich dzisiaj do pokazania sporo. Czas w końcu nadrobić Młynowe zaległości.
Now, it's time for projects, because I want to show you a lot of them. They're all made for Diabelski Młyn.
Zaczniemy od liftu kartki Anniko:
We will start with lift of Anniko's card.
I moja:
And mine:
Następnie LO do mapki Smile_Art:
Next is LO which I made according to Smile_Art sketch:
Później sllonecznik wymyśliła nam temat "Stany Zjednoczone Ameryki"
Then we had topic "USA"
Przyszła pora i na mnie - musiałam stworzyć paletkę kolorystyczną:
Then I had to prepared challenge - colour pallete
A do niej także LO
And I also made LO:
A zakończymy tak, jak zaczęliśmy czyli liftem, ale tym razem kartki Ani Offcy
We will end same as we started - with lift but this time it's lift of Ania Offca's card
I moja
And mine
Dwa ostatnie wyzwania trwają, więc serdecznie zapraszam do udziału :)
The last 2 projects are ongoing, so if you want play with us :)
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Miłego dnia!
Have a nice day!
Hello!
Zauważyliście, że mam nowy banerek? Rysunek zrobiła dla mnie Maguda :) Jestem nim totalnie zachwycona! Zdobi teraz moje wszystkie media społecznościowe. Od razu jest ładniej i wiosenniej ;)
Have you noticed my new banner? Maguda drew this for me! I'm totally in love with it!
Dobra, ale przejdźmy do prac, bo mam ich dzisiaj do pokazania sporo. Czas w końcu nadrobić Młynowe zaległości.
Now, it's time for projects, because I want to show you a lot of them. They're all made for Diabelski Młyn.
Zaczniemy od liftu kartki Anniko:
We will start with lift of Anniko's card.
I moja:
And mine:
Następnie LO do mapki Smile_Art:
Next is LO which I made according to Smile_Art sketch:
Później sllonecznik wymyśliła nam temat "Stany Zjednoczone Ameryki"
Then we had topic "USA"
Przyszła pora i na mnie - musiałam stworzyć paletkę kolorystyczną:
Then I had to prepared challenge - colour pallete
A do niej także LO
And I also made LO:
A zakończymy tak, jak zaczęliśmy czyli liftem, ale tym razem kartki Ani Offcy
We will end same as we started - with lift but this time it's lift of Ania Offca's card
I moja
And mine
Dwa ostatnie wyzwania trwają, więc serdecznie zapraszam do udziału :)
The last 2 projects are ongoing, so if you want play with us :)
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Miłego dnia!
Have a nice day!
wtorek, 22 marca 2016
Dziewczęcy blejtram // Girly canvas
Hej!
Hello!
Chciałam Wam pokazać blejtram, który zrobiłam dla znajomych ze zdjęciem ich córeczki. Do oprawienia użyłam oczywiście naszej nowej kolekcji "Witaj na świecie" Piątku Trzynastego. Jest naprawdę piękna. Stanowi idealne uzupełnienie dziecięcych prac.
I want to show you a canvas, which I made for friends of mine, with a picture of their daughter. Of course, I used our new Piątek Trzynastego collection "Welcome to the World". It's so beautiful and perfect for childish projects.
Nie byłabym sobą, gdybym nie użyła karty z turkusowym napisem "Hello there". Prawda, że pasuje tutaj idealnie?
I wasn't myself if I didn't use a card with turquoise subtitle "Hello there". It looks perfect here, isn't it?
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Miłego dnia!
Have a nice day!
Hello!
Chciałam Wam pokazać blejtram, który zrobiłam dla znajomych ze zdjęciem ich córeczki. Do oprawienia użyłam oczywiście naszej nowej kolekcji "Witaj na świecie" Piątku Trzynastego. Jest naprawdę piękna. Stanowi idealne uzupełnienie dziecięcych prac.
I want to show you a canvas, which I made for friends of mine, with a picture of their daughter. Of course, I used our new Piątek Trzynastego collection "Welcome to the World". It's so beautiful and perfect for childish projects.
Nie byłabym sobą, gdybym nie użyła karty z turkusowym napisem "Hello there". Prawda, że pasuje tutaj idealnie?
I wasn't myself if I didn't use a card with turquoise subtitle "Hello there". It looks perfect here, isn't it?
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Miłego dnia!
Have a nice day!
niedziela, 20 marca 2016
Wyniki candy :)
Hej!
Dziękuję bardzo wszystkim za udział w candy i za wszystkie życzenia :) Oraz oczywiście za polecone filmy! W końcu jak mam ochotę coś oglądnąć, to nie muszę przetrzepywać internetu, tylko wchodzę na bloga :D
No i witam wszystkie nowe osoby :)
Ale przejdźmy do konkretów :) Maszyna losująca (czyli Andrzej, bo kot odmówił współpracy) wylosowała:
Dziękuję bardzo wszystkim za udział w candy i za wszystkie życzenia :) Oraz oczywiście za polecone filmy! W końcu jak mam ochotę coś oglądnąć, to nie muszę przetrzepywać internetu, tylko wchodzę na bloga :D
No i witam wszystkie nowe osoby :)
Ale przejdźmy do konkretów :) Maszyna losująca (czyli Andrzej, bo kot odmówił współpracy) wylosowała:
Serdecznie gratuluję! Wyślij mi adres do wysyłki tutaj: mruslife@gmail.com
Miłego wieczoru!
piątek, 18 marca 2016
Wielkanocnie i urodzinowo // Eastery and birthday cake
Hej!
Hello!
W Kolorowym Jarmarku trwa wielkanocne wyzwanie - trzeba zrobić jakąkolwiek wielkanocną pracę poza kartką. Z racji, że przyzwyczaiłam się już, że nad łóżkiem wisi mi girlanda, to bożonarodzeniową zastąpiłam wielkanocną.
We have a Eastery challenge on Kolorowy Jarmark - you can make whatever you want excluding card :) Because I really used to that I had garland above my bed, I made an Eastery one to replace a Christmasy.
Koniecznie się zgłoście! :)
You should take part!
Zgłaszam banerek do Białych Kruczków na wyzwanie "Z jajem"
Do Hello Scrap na wyzwanie "Witaj wiosno"
Oraz do TricksArt na wyzwanie wiosenne
Niedawno były moje urodziny, więc zrobiłam też scrapa z urodzinowym tortem. Był tak wspaniały, że nie można było go nie oscrapować!
I've recently celebrated my birthday so I made a LO with birthday cake! It was so yummy!
Jak widzicie, napakowałam LO mnóstwem naklejek :) Tak lubię najbardziej ;)
As you can see, I added a lots of stickers :) Exactly how I like the most ;)
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!
Hello!
W Kolorowym Jarmarku trwa wielkanocne wyzwanie - trzeba zrobić jakąkolwiek wielkanocną pracę poza kartką. Z racji, że przyzwyczaiłam się już, że nad łóżkiem wisi mi girlanda, to bożonarodzeniową zastąpiłam wielkanocną.
We have a Eastery challenge on Kolorowy Jarmark - you can make whatever you want excluding card :) Because I really used to that I had garland above my bed, I made an Eastery one to replace a Christmasy.
Koniecznie się zgłoście! :)
You should take part!
Zgłaszam banerek do Białych Kruczków na wyzwanie "Z jajem"
Do Hello Scrap na wyzwanie "Witaj wiosno"
Oraz do TricksArt na wyzwanie wiosenne
Niedawno były moje urodziny, więc zrobiłam też scrapa z urodzinowym tortem. Był tak wspaniały, że nie można było go nie oscrapować!
I've recently celebrated my birthday so I made a LO with birthday cake! It was so yummy!
Jak widzicie, napakowałam LO mnóstwem naklejek :) Tak lubię najbardziej ;)
As you can see, I added a lots of stickers :) Exactly how I like the most ;)
Materiałoznawstwo // Supplies:
Dziękuję, że do mnie zaglądacie i komentujecie :*
Thank you for your visits and comments :*
Udanego wieczoru:)
Have a nice evening!